fbpx

В Мадриде переименуют названия 52 улиц времен диктатуры Франко

В Мадриде переименуют названия 52 улиц времен диктатуры Франко

Опубликовал: Liudmila Shibanova 23.05.2017 Комментарии Комментариев нет

Image

Мэрия испанской столицы в лице представителей движения Ahora Madrid, лидером которого является мэр испанской столицы Мануэла Кармена, а также партии (PSOE), партии Ciudadanos и правоцентристской Народной партии приняла решение переименовать 52 городские улицы, названные в свое время в честь деятелей режима генерала Франсиско Франко.

Диктаторский режим, воцарившийся в 1939 году после победы Франко в гражданской войне над правительством Народного фронта, существовал до 1975 года. Имена франкистов, в основном военных, по задумке нынешней мэрии, должны заменить названия в честь более достойных людей, список которых уже составлен.

Таким образом, были предложены первые изменения. Будет переименована улица доктора Вальехо Нагера, названная в честь известного испанского писателя и психиатра Хуана-Антонио Вальехо-Нагера Ботаса, чей отец был известен своими пронацистскими взглядами.

Улица Гарсия-Морато, названная именем лучшего аса-истребителя Гражданской войны, будет переименована в честь фоторепортёра Роберта Капы — основоположника военной фотожурналистики. Бульвар генерала Сагардия-Рамоса станет бульваром Марии Санчес Арбос — она была хорошо известным педагогом-новатором.

Проезд генерала Эмилио Молы, автора знаменитого изречения о «пятой колонне», будет назван в честь Энрике Руано — студента-антифранкиста, которому было всего двадцать лет, когда он погиб спустя три дня после того как полиция задержала его по обвинению в распространении политической пропаганды. Наконец, улица Капитана Гайи станет улицей имени Жоана Марагалля, основоположника каталонской модернистской поэзии.

Как следует из постановления мэрии, одна из улиц будет названа в память 200 жертв теракта 11 марта 2004 года, который устроили в столичных электричках международные террористы. Против такого названия, естественно, возражений ни у кого нет. А пока эта улица названа в честь павших бойцов так называемой «Голубой дивизии». В 1941-43 годах дивизия, состоявшая из добровольцев-франкистов, воевала в рядах вермахта на Ленинградском и Волховском фронтах.

Самая яростная полемика возникла вокруг переименования улицы генерала Мильяна-Астрая, создателя Испанского военного легиона. Во время Гражданской войны в Испании Хосе Мильян-Астрай воевал на стороне франкистов. Таблички с названием должны поменять уже в мае, поэтому на улице каждый день с утра стоит пикет противников переименования.

Проспект, названный именем командира этой дивизии генерала Муньоса Гранде, получит имя профсоюзного деятеля Марселино Камачо. По мнению профессора Лопеса Бермудо, в отношении этого решения у него лично сомнений не возникает: “Муньос Гранде был одиозной фигурой даже среди франкистского генералитета. Заслуги у него были разве что перед Гитлером”. Ну а что касается Камачо, то он “снискал уважение большинства испанцев – за свою последовательную борьбу в интересах трудящихся”, говорит историк.

В свою очередь проезд генерала Франко, таблички с которого уже сняты, будет назван в честь ученого XVIII столетия Диего Торреса. Площадь каудильо, также посвященная диктатору, получит название мадридского пригорода Эль Пардо. А улица майора Сориты будет отныне называться улицей авиатора Сориты. В мэрии полагают, что таким образом этого человека потомки будут помнить лишь как выдающегося пилота, а не как офицера-франкиста.

Предложения по переименованию городских объектов основаны на принципе возвращения улицам их исторических названий. Так как по разным причинам невозможно восстановить первоначальные названия тех или иных мест, комиссия по переименованию улиц предлагает обращаться к именам выдающихся женщин, культурных деятелей и названиям учебных заведений, которые внесли весомый вклад в развитие нематериального наследия Испании в трудные для неё времена, а также политиков, которые отстаивают компромиссные позиции ведения дел.

Полный список улиц, которые будут переименованы:

1.- Calle Batalla de Belchite.

Propuesta: Calle de Juana Doña.

2.- Paseo del Doctor Vallejo-Nájera.

Propuesta: Paseo de Juan Antonio Vallejo-Nájera Botas.

3.- Plaza de los Hermanos Falcó y Álvarez de Toledo.

Propuesta: Plaza Mayor de Barajas.

4.- Paseo de Muñoz Grandes.

Propuesta: Paseo de Marcelino Camacho.

5.- Calle del General García de la Herranz.

Propuesta: Calle de la Cooperación.

6.- Travesía del General Franco.

Propuesta: Calle de Diego Torres Villarroel.

7.- Plaza Arriba España.

Propuesta: Plaza de la Charca Verde.

8.- Calle Caídos de la División Azul.

Propuesta: Calle Memorial 11 de marzo de 2004.

9.- Plaza Aunós.

Propuesta: Plaza de José Castillejo.

10.- Calle del General Asensio Cabanillas.

Propuesta: Calle de la Poeta Ángela Figuera.

11.- Calle del General Dávila.

Propuesta: Calle de Max Aub.

12.- Calle de Juan Vigón.

Propuesta: Calle de Melquíades Álvarez.

13.- Calle del General Rodrigo.

Propuesta: Calle del Maestro Ángel Llorca.

14.- Plaza Juan Pujol.

Propuesta: Plaza del Rastrillo.

15.- Calle y Travesía de José Luis de Arrese.

Propuesta: Calle y Travesía del Poeta Blas de Otero.

16.- Calle del Ángel del Alcázar.

Propuesta: Calle de Guillermo Rovirosa.

17.- Calle del General Kirkpatrick.

Propuesta: Calle de Carlota O’Neill.

18.– Plaza del Caudillo.

Propuesta: Plaza de El Pardo.

19.- Calle Primero de Octubre.

Propuesta: Calle de Carlos Morla Lynch.

20.- Plaza del Veintiocho de Marzo.

Propuesta: Plaza del Baile.

21.- Calle del Capitán Cortés.

Propuesta: Calle de Manuel Chaves Nogales.

22.- Avenida del Alcalde Conde de Mayalde.

Propuesta: Avenida del Ingeniero Emilio Herrera.

23.- Calle del Algabeño.

Propuesta: Calle de José Rizal.

24.- Avenida del General Fanjul.

Propuesta: Avenida de Las Águilas.

25.- Calle del General Millán Astray.

Propuesta: Calle de la Maestra Justa Freire.

26.- Calle del General Saliquet.

Propuesta: Calle de Soledad Cazorla.

27.- Calle de García Morato.

Propuesta: Calle de Robert Capa.

28.- Calle del General García Escámez.

Propuesta: Calle de Anselmo Lorenzo.

29.- Calle del General Romero Basart.

Propuesta: Calle de Blas Cabrera.

30.- Avenida del Arco de la Victoria.

Propuesta: Avenida de la Memoria.

31.- Paseo del General Sagardía Ramos.

Propuesta: Paseo de la Maestra María Sánchez Arbós.

32.- Glorieta de Cirilo Martín Martín.

Propuesta: Glorieta de Ramón Gaya.

33.- Calle de Carlos Ruiz.

Propuesta: Calle de Gerda Taro.

34.- Calle del Almirante Francisco Moreno.

Propuesta: Calle del Arquitecto Sánchez Arcas.

35.- Plaza de Emilio Jiménez Millas.

Propuesta: Plaza de José Moreno Villa.

36.- Calle del Puerto de los Leones.

Propuesta: Calle de Melchor Rodríguez.

37.- Calle de los Héroes del Alcázar.

Propuesta: Calle de la Filósofa Simone Weil.

38.- Calle del Cerro de Garabitas.

Propuesta: Calle de la Pintora Ángeles Santos.

39.- Calle del Crucero Baleares.

Propuesta: Calle del Barco Sinaia.

40.- Plaza del Gobernador Carlos Ruiz.

Propuesta: Plaza de Corpus Barga.

41.- Calle de Eduardo Aunós.

Propuesta: Calle de Mercedes Fórmica.

42.- Pasaje del General Mola.

Propuesta: Pasaje de Enrique Ruano.

43.- Calle de los Hermanos García Noblejas.

Propuesta: Avenida de la Institución Libre de Enseñanza.

44.- Calle del Comandante Zorita.

Propuesta: Calle del Aviador Zorita.

45.- Calle del General Orgaz.

Propuesta: Calle de Fortunata y Jacinta.

46.- Calle del General Varela.

Propuesta: Calle de Julián Besteiro.

47.- Calle del General Yagüe.

Propuesta: Calle de San Germán.

48.- Calle del General Moscardó.

Propuesta: Calle de Edgar Neville.

49.- Calle y Escalinata del General Aranda.

Propuesta: Calle y Escalinata de Matilde Landa.

50.- Calle de Manuel Sarrión.

Propuesta: Calle de Julián Zugazagoitia.

51.- Calle Capitán Haya.

Propuesta: Calle del Poeta Joan Maragall.

52.- Plaza de Fernández Ladreda.

Propuesta: Plaza Elíptica.

 

Мария Селезнёва

Комментарии

error: Alert: Content is protected !!