Афиша Мадрида 5-14 мая: Ольга Арефьева, День Святого Исидора, Ярмарка дизайна и Фестиваль документального кино.
Ольга Арефьева в Мадриде
11 мая состоится сольный концерт Ольги Арефьевой в Мадриде. Обычно концерты Ольги Арефьевой с «Ковчегом» проходят в больших концертных залах и клубах, но очень востребованным оказался и камерный формат выступления, когда автор и зритель встречаются лицом к лицу в маленьком пространстве. Камерная обстановка творческой встречи предполагает тесный контакт, честные ответы на вопросы, улыбку и шутки, премьеры новых творений и редкие песни. Приезд Ольги удалось организовать благодаря ее личной дружбе с настоятелем прихода, протоиереем Андреем Кордочкиным. Испано-русская дружба и кусочек родины, близкая встреча с культовой фигурой современности и просто удивительной женщиной – этот момент нельзя упускать!
11 мая, 21:00
Héroe Café Espectáculo
https://heroecafeespectaculo.com/
Francisco de Rojas, 9
Metro Bilbao salida Luchana
Вход: 12€
Ольга Арефьева – песни, вокал, гитара
Елена Калагина – бэк-вокал, перкуссия
17 мая в Мадриде состоится вечер русских народных духовных песен «Бедныя птицы» Ольги Арефьевой и Елена Калагиной. Будут исполнены народные песни, духовные стихи и народные канты. Смоленск, Белгород, Сибирь, песни казаков-некрасовцев. Артисты собрали напевы из многих источников, стараясь проникнуть в дух песен и не исказить их суровую красоту.
Кроме собственных песен, сделавших Ольгу Арефьеву известной, она уже двадцать лет изучает и исполняет русский фольклор. На путь серьезных отношений с фольклором ее привела встреча с участниками ансамбля «Казачий круг». Хотя в выступления на большой сцене Ольга включает народные песни редко и осторожно, ряд удачных проектов уже состоялся: «Песни о смерти», проект русских народных песен с выдающимся бас-гитаристом современности Тони Левиным (King Сrimson) (записи вошли в альбом «Каллиграфия»), «Белые цыгане», «Рождественские песни», «Шансон-Ковчег» (городской романс), а также совместные проекты с саксофонистом Сергеем Летовым и музыкантом-изобретателем авангардных инструментов Петром Новожиловым.
Духовные песни в фольклоре стоят особняком – их нелегко исполнить перед зрителями, это распевы строгие, печальные и торжественные. От этих мелодий и стихов трудно оторваться, хочется еще и еще. В храме не будут использоваться музыкальные инструменты, звуковая аппаратура, сценический свет. Выступление произойдет при свечах и «а капелла».
17 мая, 20:00
Храм святой равноапостольной Марии Магдалины
Avda. Gran Via de Hortaleza, 48
http://orthodoxspain.com/
Вход: donation (добровольный сбор)
День Святого Исидора в Мадриде
С 12 по 15 мая столица Испании принимает свой самый нарядный облик: мадридцы отмечают день покровителя города Святого Исидора (Сан Исидро Лабрадор).
Святой Исидор Пахаря считается покровителем Мадрида и хлебопашцев. Ему приписываются тысячи чудес. И по его следам можно совершить прогулку по Мадриду. Говорят, Исидор воткнул в землю посох и оттуда забил целебный источник. Воду из этого источника, находящегося близ Мадрида разливают в бутылки; считается, она помогает от внезапных заболеваний. Почитание Исидора быстро распространилось за пределами Испании, хотя именно в Испании его особенно чтят. День его памяти в Мадриде отмечается колокольным звоном, ярмаркой и шествием.
Горожане надевают национальные испанские наряды. Женщины – в косынках с приколотой к волосам гвоздикой, мужчины – в клетчатых жилетах и в кепках. Открывает фестиваль, обычно, праздничное шествие Los gigantes y cabezudos — в окружении оркестра и горожан, наряженных в традиционные костюмы, по центру города проходят огромные фигуры, которые обычно изображают легко угадываемые типажи – крестьян, исторических деятелей местного значения, короля и королеву, или пары Мавританской и христианской знати. Под музыку они танцуют и кружатся. Праздничное шествие завершается у мэрии, где одному из известных горожан предоставляется честь открыть праздник.Ну а по завершении фестиваля в городе устраивается красочное шоу фейерверков.
В эти дни гостеприимный Мадрид дарит свои лучшие культурные предложения. Веселье и красочные пейзажи на Прадера-де-Сан-Исидро в эти дни особенно украшают Мадрид, готовые принять всех желающих окунуться в праздничную атмосферу. На различных площадках города пройдут самые разнообразные мероприятия для детей и взрослых. Такие известные достопримечательности города как Пласа-Майор, Лас-Вистильяс и Прадера-де-Сан-Исидро станут местами проведения уличных парадов Гигантов и Кабесудос. Помимо прочих развлечений, нас ожидают незабываемые вечера Сарсуэлы и комической оперы.
Одно из чудес Святого Исидора была его способность легко обнаруживать воду. И основные развлечения во время этого майского праздника посвящены этой связи между водой и святым. Народные гулянья проходят на Прадера де Сан Исидро и на прилегающих улицах. Одна из традиций – испить «воду святого» из источника около Церкви Св. Исидора.
Еще одна традиция – перекусывать баранками с лимонадом на лугах Св. Исидора (прадерас де Сан Исидро), если это позволяет погода. При заказе лимонада помните, что мадридский лимонад содержит вино, лимонный сок, сахар и измельченные фрукты (обычно, яблоко). А если вы хотите заказать баранки, то придется выбрать между «тонтас» (глупые, с яйцом), «листас» (умные, с яйцом и сахарной глазурью), «Санта Клара» (покрытые взбитым белком) и французскими (с миндалем).
12 мая в 18:00 на площади Пласа-де-ла-Вилья Мадридская карнавальная группа Гигантов и Кабесудос начнёт традиционным уличным парадом праздник Сан Исидро. Здесь же в 20:00 будет провозглашена торжественная речь, после которой следует переместиться на Пласа-Майор, которая будет главной площадкой праздника. В 2017 году отмечается 400-летие этой площади, поэтому в праздничные дни её просто необходимо посетить.
Например, в этот же день, 12 мая, певец Мартирио вместе с Муниципальным симфоническим оркестром Мадрида откроет праздничную программу на площади, которая продлится 13 мая весёлым шоу в исполнении Гигантов и Кабесудос и Фестивалем мадридского танца. Вечером здесь выступят гвинейская артистка Накани Канте, певица фламенко и рок-музыки Солеа Моренте и Orchestra National de Barbes.
Утром 14 мая региональные представительства в Мадриде сделают свой вклад в праздник Сан Исидро на Пласа-Майор, где затем выступит со своей зажигающей музыкой оркестр Mastretta, Гуадалупе Плата с её особенным звучанием и группа Meute со своим оригинальным предложением музыки техно и дип-хаус.
Ещё одним традиционным местом празднования Сан Исидро являются сады Лас-Вистильяс, где будут проводиться различные игры и мероприятия, посвящённые экологическому воспитанию, чтение сказок, мастер-классы для детей… А вечером снова зазвучит музыка. 12 мая здесь выступят Матео Кингман со своим особенным футуристическим ритуалом, образующим его особенный творческий стиль, главные представители Tropical Bass Dengue Dengue Dengue и колумбийский дуэт диджеев Guacamayo Tropical.
13 мая в Лас-Вистильяс будут выступать колумбийская артистка Эла Минус, французский дуэт Leska и один из лучших представителей испанской электронной музыки Pional. 14 мая придёт очередь Рафаэля Лечовски, умело сочетающего в своей музыке джаз, slam, поэзию и рэп, MC Хуанчо Маркеса и группы Delafé, которая представит жизнеутверждающую музыку из альбома «La fuerza irresistible». 15 мая, традиции и авангард соединятся воедино в исполнении Мари Пепы де Чамбери и Ольги Марии Рамос, а также La Shica, в творчестве которой сочетаются копла, городские ритмы и многое другое.
На Пуэрта-дель-Анхель прозвучат ритмы и отличная музыка фестиваля Los 40 Primavera Pop и состоятся выступления Rusos Blancos, Surfin’ Bichos и Хавьеры Мена, а также Quentin Gas, Estrictina и Muchachito.
Но место, которое непременно следует посетить, – это Прадера-де-Сан-Исидро, огромная зелёная зона площадью 35 гектаров, куда 15 мая традиционно приходят в костюмах «чулапос», пьют воду из источника святого и обедают под открытым небом (где обязательно съедаются типичные крендельки «роскильяс»). Начиная с 12 мая здесь будут проходить чтения сказок, танцы в ритме чотис и, конечно же, концерты. 12 мая с 20:00 на основной сцене выступят Orquesta Grupo Cañón, Tu Otra Bonita, Hammond York и харизматичный Кико Венено, традиционно выступающий на этом мадридском празднике. 13 мая здесь можно будет увидеть CMQ Big Band, Papa Lewosky, Luter и Corizonas. 14 и 15 мая состоится 39-ое вручение премий Rock Villa de Madrid
Во время праздника Сан Исидро будет ещё много всего интересного. 14 и 15 мая в парке Ретиро пройдут музыкально-пиротехнические представления на озере, а музыка будет также звучать на Пласа-де-Орьенте и в Храме Дебод. На площади Конде-де-Барахас состоятся поэтические встречи, в парке Мадрид Рио будет много спортивных мероприятий, а на площади Комендадорас пройдёт Ярмарка гончарных изделий. За несколько дней до начала праздника Сан Исидро, 7 мая, на площади Лавапьес пройдёт Праздник Лос Майос: здесь зазвучат виуэлы, лютни и кастильские волынки. И ещё одно событие: девять городских огородных хозяйств Мадрида откроют свои двери и пригласят всех желающих на мастер-классы, ведь не зря Святой Исидор Мадридский считается покровителем крестьян.
Сайт: http://www.sanisidromadrid.com/es/
Программа мероприятий в Мадриде: http://www.sanisidromadrid.com/es/programacion-completa
Ярмарка дизайна. #PlasticFever
В Мадриде снова пройдёт выставка, считающаяся лучшей площадкой для показа работ молодых испанских дизайнеров. Уникальное событие, сочетающее в себе искусство, дизайн, стрит-фуд и музыку в живом исполнении. 6 и 7 мая состоится самый инновационный выпуск Ярмарки дизайна «Plastic Fever».
В мероприятии, основной темой которого будут кричащие цвета, характерные для эстетики 90-х годов, впервые примут участие 160 испанских и зарубежных дизайнеров. За три года своего существования эта ярмарка стала одним из лучших вариантов отдыха на выходных в столице, каждый раз собирая более 45 000 посетителей.
6 и 7 мая ярмарка «Plastic Fever» будет проходить на двух площадках: в помещении и под открытым небом. У посетителей будет возможность приобрести последние работы Caquilala Shop, вещи унисекс от Pitágora, эко-рюкзаки Hemper, вазоны La Tía Púa и брелоки Diminuto Cielo. Поклонников летнего отдыха ожидают купальники Jamimas, обувь Soleil и Vampire Pig, а также изделия Lausett из Альмерии.
На сцене официального спонсора мероприятия Aperol Spritz Live пройдут 6 музыкальных концертов. 6 мая в 12:00 здесь выступит группа из Бильбао La Bien Querida, которая является хэдлайнером обширной и разнообразной программы, которая включает также выступления таких артистов как Cintia Lund (6 мая, 16:00), Grushenka (6 мая, 19:00), Young Forest (7 мая, 12:00), Owl Captain (7 мая, 16:00) и Algora (7 мая, 19:00).
Гастрономическое предложение представят 16 фудтраков с мексиканской, американской, японской, итальянской едой, мороженым, валенсийской паэльей и знаменитыми «папас арругадас».
6 – 7 мая
Матадеро Мадрид (Matadero Madrid)
Paseo de la Chopera, 14
http://mercadodediseno.es/eventos/
Соролья в своём раю. Взгляд на творчество Хоакина Сорольи с помощью фотографии
Новая выставка, авторы которой постарались воссоздать творческое, личное и семейное пространство Хоакина Сорольи, а также его влияние на испанскую культуру и живопись того времени. Кроме того, эти изображения дают представление об изменениях, произошедших в мире портрета и фоторепортажа в XIX и XX веках.
Личность гениального художника Хоакина Сорольи (Валенсия, 1863 – Мадрид, 1923) была всегда интересна фотографам, от валенсийских маэстро до многочисленных профессионалов, важнейших представителей фотоискусства своей эпохи, некоторые из которых принадлежали к узкому кругу приближённых. Среди них – Антонио Гарсия, Крисчен Франзен, Кампуа, Гертруда Кезебир и Гонсалес Рахель, которые смогли запечатлеть студию художника, места, где он работал, с коллегами, членами своей семьи и в важные моменты жизни.
До 1 октября
Музей Сорольи
http://www.mecd.gob.es/msorolla/que-ver/exposiciones-temporales/proximas.html
Вт – Сб: 9:30 – 20:00
Вс: 10:00 – 15:00
DocumentaMadrid 2017
В центре Синетека (Матадеро) в четырнадцатый раз пройдёт этот престижный международный фестиваль, посвящённый исключительно «фильмам о настоящем», который не могут пропустить поклонники жанра документального кино.
В этом году в программе фестиваля 4 новых конкурсных раздела, в целом же их теперь 6: конкурсы зарубежного полнометражного и короткометражного кино, конкурсы национального полнометражного и короткометражного кино, конкурсы полнометражного и короткометражного кино Fugas. В последних участвуют инновационные и самые смелые кинофильмы.
Кинодеятели будут бороться за зрительскую Премию Синетека Мадрид, которая присуждается лучшему полнометражному и лучшему короткометражному фильмам во всех конкурсах, а фильмы-победители будут показаны в центре Синетека Мадрид и в других районах города; Премию лучшему испанскому режиссёру в Национальном конкурсе полнометражных фильмов, которая вручается Aracne Digital Cinema и заключается в предоставлении услуг на сумму 6.500 € по созданию финальной версии DCP и на других носителях для следующего фильма, и Примию за лучшую испанскую операторскую работу в Национальном конкурсе полнометражных фильмов в память о недавно погибшем кинооператоре Жорди Абусада, имевшим эту награду.
В фестивале DocumentaMadrid принимают участие авторы и кинокомпании, определяющие эстетику кино, привлеклающие новые аудитории, поддерживающие и расширяющие контакты с существующей публикой и критиками.
Традиционно в Официальном разделе будет представлена подборка лучших международных кинематографических работ года с абсолютной премьерой в Испании, таких как швейцарский фильм «Калабрия» Пьера-Франсуа Сотера. Также в программе DocumentaMadrid есть раздел Панорама испанского документального кино, где будут представлены фильмы самых различных тематик и форматов. С каждым годом они занимают более уверенные позиции в мире международного кино.
На фестивале будут представлены ретроспективы творчества Маргариты Ледо и Ритхи Пань и специальный цикл, организованный совместно с Испанской фильмотекой. Программа фестиваля будет дополнена различными дополнительными мероприятиями, круглыми столами и мастер-классами.
4-14 май
Кинотека (Центр современного творчества «Матадеро»)
Plaza Legazpi, 8
http://www.documentamadrid.com/es/
Программа: http://www.documentamadrid.com/downloads/DOCUMENTAMADRID_17_PROGRAMA.pdf
Mutua Madrid Open
Лучшие теннисисты мира собираются в Caja Mágica , чтобы побороться за призы турнира Мутуа Мадрид Опэн (Mutua Madrid Open). Эти соревнования по праву считаются мировой элитой тенниса и входят в программу цикла Masters 1000 ATP среди мужчин и Premiere Mandatory WTA среди женщин. Турнир уступает по значению только знаменитому Grand Slam. Это одно из немногих соревнований, на которых одновременно ведется борьба за призы, как среди мужчин, так и среди женщин.
С 2009 года соревнования Мутуа Мадрид Опэн проводятся на многофункциональном стадионе Комплекс Caja Mágica, построенном по проекту французского архитектора Доминика Перро. Это потрясающий воображение современный центр тенниса. Его главной отличительной чертой являются три обустроенных корта, на которых соревнования могут проходить под открытым небом и под раздвижной крышей.
Список чемпионов этих соревнований свидетельствует об их значимости: Андре Агасси (2002г.), Хуан Карлос Ферреро (2003г.), Марат Сафин (2004г.), Рафаэль Надаль (2005г., 2010г., 2013г. и 2014г.), Роджер Федерер (2006г., 2009г. и 2012г.), Давид Налбандян (2007г.), Энди Маррей (2008г. и 2015г.) и Новак Джокович (2011г.) среди мужчин; Динара Сафина (2009г.), Араван Резаи (2010г.), Петра Квитова (2011г. и 2015г.), Серена Уильямс (2012г. и 2013г.) и Мария Шарапова (2014г.) среди женщин.
Победителем турнира Mutua Madrid Open 2016 стал сербский теннисист Новак Джокович, обыгравший британца Энди Маррея. Победительницей среди женщин стала Симона Халеп, разгромившая словацкую спортсменку Доминику Цибулкову. В парах турнир выиграли Жан-Жульен Ройер (Нидерланды) – Хория Текэу (Румыния) и француженки Каролин Гарсия – Кристина Младенович.
5-14 мая
Комплекс Caja Mágica
Caminode Perales, 23