До принятия поправок в Закон «О гражданстве Россиийской Федерации», согласно которым дети, рожденные в смешанных браках, будут получать российское гражданство автоматически независимо от их места рождения, приобрести гражданство Россиийской Федерации ребенок может как по рождению, так и быть принятым в гражданство в упрощенном порядке, если один из его родителей является иностранцем.

При этом важно понимать разницу между двумя этими процедурами, поскольку списки необходимых документов и сроки оформления гражданства существенно отличаются.

В настоящий момент законодательство не предусматривает возможности автоматического получения двойного гражданства по рождению.

Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению только в том случае, если на день рождения ребенка  оба его родителя или единственный его родитель имеют гражданство Российской Федерации (независимо от места рождения ребенка), один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является лицом без гражданства или если один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации (ст. 12 Федерального закона от 31.05.2002 N 62-ФЗ (ред. от 30.12.2020) «О гражданстве Российской Федерации»).

Наличие гражданства Российской Федерации по рождению у ребенка, родившегося в период с 06.02.1992 г. по 01.07.2002 г., определяется на основании статей 14 и 15 Закона от 28.11.1991 г. № 1948-1 «О гражданстве Российской Федерации».

Для документального оформления наличия гражданства Российской Федерации по рождению у ребенка его родители представляют в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации следующий пакет документов:

 

1) документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей либо единственного родителя (действующие загранпаспорта) и их копии;

2) свидетельство о рождении ребенка переведённое на русский язык (в 2-х экземплярах);

3) паспорт ребенка (при его наличии) и его копия;

4) документ, удостоверяющий личность и отсутствие гражданства
у одного из родителей либо решение суда о признании одного из родителей безвестно отсутствующим или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения другого родителя (при определении наличия российского гражданства на основании пункта «б» части 1 статьи 12 Федерального закона);

5) документ полномочного органа иностранного государства, гражданином которого является один из родителей, подтверждающий отсутствие оснований для предоставления ребенку гражданства этого иностранного государства по рождению (при определении наличия российского гражданства на основании пункта «в» части 1 статьи 12 Федерального закона, части 2 статьи 15 Закона от 1991 г.);

6) если ребенок родился на территории иностранного государства, гражданами которого его родители не являются – документ полномочного органа иностранного государства, на территории которого родился ребенок, подтверждающий отсутствие оснований для предоставления ребенку гражданства этого иностранного государства по рождению (при определении наличия российского гражданства на основании пункта «в» части 1 статьи 12 Федерального закона, части 2 статьи 15 Закона от 1991 г.).

Во втором случае дети, рожденные в смешанных браках граждан России и граждан других стран, могут получить российское гражданство вне зависимости от места рождения, однако это происходит не автоматически — имеющий такое право должен обратиться к российским властям. Речь идет об упрощенном порядке приема в российское гражданство (ст. 14.6) ребенка, рожденного за пределами Россиийской Федерации, в случае когда только один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации. Заявление о приеме в гражданство ребенка подается родителем ребенка, имеющим гражданство Российской Федерации по месту жительства заявителя либо по месту жительства ребенка.

При этом необходимо письменное согласие родителя иностранца на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации, подписанное им лично в присутствии консульского сотрудника. Нужно также иметь ввиду, что согласие родителя-иностранца с подписью, заверенной испанским нотариусом, не принимается консульскими учреждениями Российской Федерации.

При оформлении приема в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке ребенка, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации подаются:

 

1) документ, удостоверяющий личность заявителя (действующий заграничный паспорт) и его копия;

2) документ, удостоверяющий российское гражданство заявителя и подтверждающий его место жительства (действующий внутренний паспорт) и его копия;

3) заявление родителя в 2-х экземплярах, состоящего в российском гражданстве на бланке установленной формы в печатном виде заполненное заранее.

4) четыре фотографии ребенка размером 3х4 см.;

5) два оригинала свидетельства о рождении ребенка или недееспособного лица, переведенные на русский язык.

6) паспорт ребенка (при его наличии) и его копия;

7) документы, удостоверяющие личность и гражданство (или статус лица без гражданства) другого родителя (в случае проживания ребенка за пределами Российской Федерации) и их копии;

8) письменное согласие родителя иностранца на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации, подписанное им лично в присутствии консульского сотрудника, или решение суда о признании этого родителя умершим или безвестно отсутствующим либо о лишении его родительских прав, или свидетельство о смерти этого родителя, или заявление, составленное в произвольной форме, об отсутствии у заявителя сведений о месте нахождения этого родителя.

9) испанские документы, удостоверяющие личность и гражданство родителей, и их копии в одном экземпляре (паспорт, DNI/NIE/PERMISO DE RESIDENCIA);

10) свидетельство о браке родителей, переведенное на русский язык;

11) письменное согласие в произвольной форме ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации;

12) справка из муниципалитета о месте жительства ребенка (empadronamiento);

13) квитанция об оплате консульского сбора.

Обратите внимание на то, что все иностранные документы (свидетельство о рождении, свидетельство о браке, справка с места жительства и др.) должны быть переведены на русский язык.

Возникает вопрос — повлечет ли за собой приобретение ребенком гражданства России потерю испанского гражданства?

В ст. 6 Закона «О гражданстве Россиийской Федерации» говорится о том, что «приобретение гражданином Российской Федерации иного гражданства не влечет за собой прекращение гражданства Российской Федерации». Более того, при приеме в российское гражданство несовершеннолетних не требуется обязательный отказ от испанского гражданства, полученного ими по рождению.

Безусловно, при процедуре получения или приема в гражданство России детей, рожденных на территории Испании, все документы перед подачей в консульские учреждения должны пройти юридическую (правовую) экспертизу и быть заполнены коррректно.

В этой связи рекомендуется обращаться к услугам организаций, занимающихся юридическим сопровождением при оказании консульских услуг Посольством России в Испании. Одной из них является компания Glavbuh Bizasesor SLP, оказывающая  услуги по правовой экспертизе и срочной подготовке документации, заполнению заявлений и консульских анкет, составлению текстов доверенностей, запросу справок о несудимости МВД России с апостилем, консульским, юридическим и присяжным переводам.

Дополнительная информация: [email protected]